sábado, 14 de julio de 2007

Llega un cometa-A comet is here

Para los observadores en el Hemisferio Norte se presenta una oportunidad de observar, con unos binoculares, el cometa Linear C/2006VZ13, que por estos días se encuentra cerca a la constelación del Boyero, en la que se distingue con claridad la brillante estrella Arturo.
Se puede mirar luego de las 9 o 10 de la noche, según el sitio. Mayores datos se pueden encontrar en www.skyandtelescope.com en donde se puede obtener además una carta celeste para hacer más fácil la identificación.

Where to find it
For observers in the North Hemisphere there is an opportunity to observe, with binoculars, the comet Linear C/2006VZ13 that by these days is near the constellation Boötes, where it is easy to distinguish the shining Arthurus star.
It is possible to look the skies near midnight, according to the city of observation. More information can be found in www.skyandtelescope.com where a celestial chart can be obtained in addition to make the identification easier.

No hay comentarios: