miércoles, 23 de mayo de 2007

Más pruebas en Marte-Mars had water: new evidences

Crecen las pruebas de un pasado húmedo en Marte. La exploración que realizan los vehículos Spirit y Opportunity ha ampliado la visión sobre el planeta rojo. Una de las mayores evidencias de que Marte tuvo agua, la acaba de encontrar el explorador marciano Spitir.
Un análisis de una parte del terreno en el extenso cráter Gusev reveló la existencia de un 90 por ciento de sílice, que sólo pudo formarse en tal cantidad ante la presencia de agua. “Es un hallazgo remarcable”, dijo Steve Squyres, científico de la Universidad de Cornell.

Spirit works pretty well
Evidences of a humid Mars past grow. The exploration that performs the vehicles Spirit and Opportunity has extended the vision on the red planet. One of the majors evidences of water in Mars has just been found by martian explorer Spirit.An analysis of a part of the land in the extensive Gusev crater revealed the existence of a 90 percent of silica that only could form in such amount with water presence. “It is a remarkable finding”, said Steve Squyres, scientist of the University of Cornell.

No hay comentarios: