Una explosión sin par-A powerful burst

Qué poderosa fuente de energía: con el satélite Swift de la Nasa, astrónomos descubrieron que las poderosas llamaradas vistas luego de los estallidos de rayos gamma no son una clase de hipo sideral, sino una continuación de la misma explosión.
Estos estallidos liberan en segundos la misma cantidad de energía que nuestro Sol emite en toda su vida de 10.000 millones de años. Esa energía de un estallido de larga duración (unos pocos segundos) proviene del núcleo de una estrella masiva que colapsa para formar un agujero negro o una estrella de neutrones.

GRBs
What powerful power plant: using NASA’s Swift satellite, astronomers discovered that the powerful flares seen after gamma ray bursts are not a sidereal class of hiccups, but a continuation of the same explosion.These GRBs release in seconds the same amount of energy that our Sun emits in all their life of 10 billion years. That energy of a long outbreak (a few seconds) comes from the core of a massive star collapsing to form a black hole or a neutron star.