Los hispanos no son una amenaza en E.U.-Hsipanics aren't the threat

Las ciencias sociales ayudan a responder inquietudes y enterrar prejuicios, como se ve en el siguiente caso acerca de la acalorada discusión sobre inmigraciones a Estados Unidos.
Una investigación de científicos políticos concluyó que los datos disponibles no parecen apoyar el reclamo de que la inmigración de los llamados hispanos es una amenaza para la identidad de Estados Unidos.
Entre los hallazgos clave de su estudio está el que los hispanos adquieren con rapidez el inglés y pierden el español con rapidez comenzando la segunda generación; parecen ser tan religiosos y cumplidos con el trabajo ético como las blancos nativos de Estados Unidos; y rechazan una identificación puramente étnica y exhiben niveles de patriotismo iguales a los nativos hacia la tercera generación.
La investigación fue presentada en un artículo titulado Examen a Huntington: ¿es la inmigración hispánica una amenaza para la identidad americana? Realizado por Jack Citrin, Amy Lerman, Michael Murakami (todos de la Universidad de California en Berkeley) y Kathryn Pearson (Universidad de Minnesota). El escrito apareció en el último número de Perspectives on Politics, un medio de la Asociación Americana de ciencias Políticas y está disponible online en /imgtest/PerspectivesMar07Citrin_etal.pdf
La meta del estudio es examinar varias proposiciones del debate sobre inmigración, puesto en el tapete entre otros por el escolar de Harvard, Samuel Huntington entre otros, los cuales enfatizan el impacto desestabilizador de la inmigración mexicana en la identidad nacional de los americanos. Los análisis incluyeron datos del censo de Estados Unidos y varios nacionales, encuestas de opinión en Los Ángeles con miles de encuestados.
Los patrones tradicionales de asimilación lingüística indican que la gran mayoría de los inmigrantes son monolingües del inglés hacia la tercera generación. Otros datos dicen que el 71 por ciento de los inmigrantes dominan el inglés en esa generación y que al controlar edad, educación, ingresos y contexto residencial, la segunda y tercera generación de los hispanos son mucho más probables de que hablen inglés bien.

Hispanics aren't a problem for americans

Prejudices are always present and this is true in national debates. Science comes again to clarify opinions and... more. Let’s see this press release from Apsa:
Research by political scientists concludes that available data does not appear to support the claim that Hispanic immigration poses a threat to American identity. Among the key findings of this study are that Hispanics acquire English and lose Spanish rapidly beginning in the 2nd generation; appear to be as religious and at least as committed to the work ethic as native-born whites; and largely reject a purely ethnic identification and exhibit levels of patriotism equal to native-born whites by the 3rd generation.This research is presented in an article entitled “Testing Huntington: Is Hispanic Immigration a Threat to American Identity?” by co-authors Jack Citrin, Amy Lerman, Michael Murakami (all of the University of California, Berkeley), and Kathryn Pearson (University of Minnesota). The article appears in the issue of Perspectives on Politics, a journal of the American Political Science Association (APSA), and is available online at /imgtest/PerspectivesMar07Citrin_etal.pdf.The goal of the study is to test several propositions in the national debate on immigration —put forth by Harvard scholar Samuel Huntington among others—which emphasize the destabilizing impact of Mexican immigration on American national identity. Traditional patterns of linguistic assimilation result in the vast majority of immigrants becoming monolingual in English by the 3rd generation. Clear evidence also points to the continuation of these patterns in the case of Hispanic—and specifically Mexican—immigrants. In the 2000 Census, 50% of the native-born living in the households of Mexican-born immigrants either spoke only English or spoke English very well. Other data show that 71% of Hispanic immigrants are English dominant by the 3rd generation and that “controlling for age, education, income and residential context, 2nd and 3rd generation Hispanics are much more likely than immigrants to speak English well.”
For more news and information about political science research visit the APSA media website, http://www.politicalsciencenews.org/.